"- Kórházba került pneumoniával.
- Az mi?
- Az egy nagy ház, ahol betegeket gyógyítanak."
Ha a filmparódiák készítői díjat kapnának, akkor egy többszörös Oscar-díjas színésszel lettünk szegényebbek. Elhunyt Leslie Nielsen, alias Frank Drebin, alias Drakula és még 1000 más karakter. Remek fotók Nielsenről itt. A jelentőségéről csak annyit, hogy az Index blogos oldaldoboza Frank Drebinnel kezdődik (képre katt nagyobb lesz):
Következik megemlékezés-képpen pár filmrészlet, vegyesen magyar és angol szinkronnal:
Nagyon különleges ügyosztály 1. epizód (a szinkron egy része a szóviccek miatt angol):
Csupasz pisztoly 33 1/3, nyitójelenet:
A hajtás után: Csupasz pisztoly 1, Drakula, Drágám add az életed és mások!
Csupasz pisztoly 1, Drebin meglátogatja Nordberget a kórházban:
Drakula halott, és élvezi: Drakula rákényszeríti akaratát a kiszemelt áldozatra
Drágám, add az életed: Dick Steele nyitójelenete és a címdal
Sziki-szökevény, Lord of the Violin:
Sziki-szökevény, Enjoy your bus ride (angol):
Airplane! - Az a kérdés, amit a kormánytagok is sűrűn feltesznek...
Ugyanez angolul (a kapitány neve Oveur, a másodpilóta keresztneve Roger):
(Kérdés: mi a furcsa az utolsó 2 videóban?)
